Al negarse a repatriar a mujeres y niños de nacionalidad francesa que se encuentran detenidos en campos sirios, Francia está violando la Convención contra la Tortura, juzga el comité de Naciones Unidas encargado de velar por su aplicación.
Incluso si el Estado francés «no está en el origen de las violaciones sufridas, sigue estando en la obligación» para proteger a esta gente “contra las violaciones graves de los derechos humanos tomando todas las medidas necesarias y posibles”, considera el Comité contra la Tortura en una decisión consultada el sábado 21 de enero por la Agence France-Presse. No tomar “medidas efectivas” para protegerlos y no repatriarlos «constituiría una violación (…) del acuerdo ».
La decisión no es vinculante, pero se invita a Francia a transmitir las decisiones tomadas al comité. «para dar seguimiento [à ses] Observaciones « dentro de los noventa días.
“El Comité de Naciones Unidas contra la Tortura lo confirma: nuestro país opta por abandonar a los niños y a sus madres en zonas de guerra, consciente del sufrimiento que soportan y de la violencia a la que están expuestos”reacciona en un comunicado de prensa Marie Dosé, abogada de las familias de mujeres y niños detenidos en los campos del noreste de Siria. “Ciento cincuenta niños y sus madres se enfrentan a un quinto invierno” en estos campos controlados por las fuerzas kurdas, recuerda.
Responsabilidad compartida
El comité había sido incautado en 2019 por familias de estas mujeres y niños llamando la atención de que Francia, al no proceder a su repatriación, contravenía los artículos 2 y 16 de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes.
El Estado francés, en sus observaciones enviadas al comité de la ONU y citadas en la decisión emitida el jueves, consideró en particular que la convención no obliga a un país a proteger a sus nacionales en un territorio que no está bajo su jurisdicción. Además, Francia «no tiene capacidad para realizar repatriaciones» que no depende «no solo (…) de la voluntad del gobierno»dijo, refiriéndose a la responsabilidad de las autoridades locales y las madres.
Francia ya ha sido condenada en 2022 por el Comité de los Derechos del Niño y luego por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos por la misma razón. Tras años de tratamiento caso por caso, Francia llevó a cabo dos repatriaciones de mujeres y menores, en julio y en octubre pasado.
